In questa pagina
- In breve
- Titolare del trattamento
- Quando navighi su buiigo
- Quando cerchi
- Quando clicchi su un link per prenotare
- Quando ci scrivi
- Contenuti di terzi nella pagina
- Dati degli alloggi
- Destinatari e trasferimenti internazionali
- I tuoi diritti
- Minori
- Sicurezza e decisioni automatizzate
- Modifiche a questa informativa
In breve
Puoi usare buiigo senza darci alcun dato. Trattiamo solo i dati tecnici indispensabili per far funzionare e proteggere il sito, ciò che ci scrivi se ci contatti e dati pubblici sugli alloggi. Non vendiamo dati a nessuno.
Titolare del trattamento
- Titolare: ⟦TITULAR⟧ (NIF ⟦NIF⟧)
- Indirizzo: ⟦DOMICILIO⟧
- Contatto: ⟦EMAIL⟧
Non siamo tenuti a nominare un responsabile della protezione dei dati. Per qualsiasi questione sulla privacy, scrivici a questo indirizzo.
Quando navighi su buiigo
Per mostrarti il sito, il tuo browser invia automaticamente dati tecnici come l’indirizzo IP, il tipo di browser e di dispositivo, la lingua, la pagina richiesta e la data e l’ora.
- Finalità: servire le pagine, garantire la sicurezza (per esempio, bloccare attacchi o abusi) e risolvere errori tecnici.
- Base giuridica: il nostro legittimo interesse a offrire un sito sicuro e funzionante (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
- Chi li tratta: Cloudflare, il nostro fornitore di rete, cache e sicurezza, in qualità di responsabile del trattamento. Il nostro server, in Spagna, non conserva registri di accesso con il tuo indirizzo IP; registra solo errori tecnici senza dati personali.
- Conservazione: per il tempo strettamente necessario a tali finalità, secondo le politiche di conservazione di Cloudflare.
Quando cerchi
Ciò che scrivi nella ricerca (una destinazione, le date, il numero di ospiti o se viaggi con animali) serve solo a mostrarti suggerimenti e risultati. Le date e gli ospiti viaggiano nell’indirizzo della pagina e non li conserviamo associati a te.
Quando clicchi su un link per prenotare
Registriamo ogni clic su un link di affiliazione con la scheda, la lingua della pagina, il paese approssimativo (che Cloudflare deduce dalla tua connessione) e la data e l’ora. Non conserviamo il tuo indirizzo IP né alcun identificativo, quindi la registrazione è anonima e non permette di identificarti. La usiamo per statistiche e per riconciliare le commissioni.
Poi ti reindirizziamo a Stay22 e al sito di prenotazione, che trattano i tuoi dati come titolari autonomi secondo le proprie informative sulla privacy. Non vediamo né controlliamo ciò che fai lì (ricerche, prenotazioni, pagamenti); Stay22 ci comunica le prenotazioni solo in forma aggregata per calcolare le commissioni.
Quando ci scrivi
- Dati: il tuo indirizzo e-mail, il tuo nome se ce lo indichi e il contenuto del messaggio.
- Finalità: risponderti e gestire la tua richiesta, comprese quelle di esercizio dei diritti o di rimozione di una scheda.
- Base giuridica: la gestione della tua richiesta e il nostro legittimo interesse a farlo (art. 6, par. 1, lett. b e f, GDPR); per le richieste sui diritti, l’adempimento di un obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR).
- Conservazione: per il tempo necessario a gestire la richiesta e, successivamente, per il periodo in cui possono sorgere responsabilità (al massimo tre anni), salvo che la legge imponga di più.
- Chi li tratta: il nostro fornitore di posta elettronica, in qualità di responsabile del trattamento.
Contenuti di terzi nella pagina
Per mostrarti foto e mappe, il tuo browser si collega direttamente a questi servizi, che ricevono il tuo indirizzo IP e dati tecnici del browser:
- Google (googleusercontent.com): foto degli alloggi. Informativa sulla privacy di Google.
- OpenFreeMap (openfreemap.org): immagini e testi della mappa, solo quando la mappa compare sullo schermo.
- GetYourGuide (getyourguide.com): attività, solo se lo permetti nell’avviso sui contenuti di terzi o con «Mostra attività»; può usare i propri cookie e identificativi. La base giuridica è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR), che puoi revocare in qualsiasi momento con «Impostazioni cookie».
Base giuridica: il nostro legittimo interesse a mostrarti foto e mappe degli alloggi (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR). I link «Indicazioni» aprono Google Maps solo se li clicchi.
Dati degli alloggi
Le schede mostrano informazioni pubbliche su strutture (nome, indirizzo, posizione, foto, valutazioni e prezzi indicativi), ricavate principalmente da Google Maps. Di norma riguardano imprese, ma possono includere dati di persone fisiche, per esempio quando l’alloggio porta il nome del titolare.
Le trattiamo sulla base del nostro legittimo interesse a offrire informazioni turistiche utili (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR) e solo finché l’alloggio resta attivo nelle fonti. Se ne sei il titolare, puoi opporti o chiederci di correggere o rimuovere la scheda scrivendo a ⟦EMAIL⟧.
Destinatari e trasferimenti internazionali
Non vendiamo né cediamo i tuoi dati a terzi, salvo obbligo di legge. I nostri fornitori trattano i dati per nostro conto, con un contratto di nomina a responsabile del trattamento.
Alcuni fornitori, come Cloudflare e Google, possono trattare dati al di fuori dello Spazio economico europeo. In tal caso lo fanno sulla base del quadro UE-USA per la protezione dei dati personali (Data Privacy Framework) o delle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea.
I tuoi diritti
Puoi esercitare in qualsiasi momento i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento e portabilità scrivendo a ⟦EMAIL⟧. Ti risponderemo entro un mese al massimo e, se necessario per gestire la richiesta, potremo chiederti di dimostrare la tua identità.
Se ritieni che non abbiamo rispettato i tuoi diritti, puoi presentare un reclamo all’Agenzia spagnola per la protezione dei dati (aepd.es) o all’autorità di controllo del tuo paese.
Minori
buiigo non è rivolto ai minori di 14 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.
Sicurezza e decisioni automatizzate
Tutto il sito funziona con connessione cifrata (HTTPS) e applichiamo misure tecniche e organizzative per proteggere i dati. Non prendiamo decisioni automatizzate che ti riguardano né creiamo profili su di te.
Modifiche a questa informativa
Se modifichiamo questa informativa, pubblicheremo qui la nuova versione. Se la modifica è importante, la metteremo in evidenza sul sito. Ultimo aggiornamento: 1 ottobre 2026.
Questo testo è una traduzione dell’originale in spagnolo. In caso di discrepanza, prevale la versione spagnola.