Personvernerklæring

Du kan bruke buiigo uten å gi oss noen opplysninger. Vi behandler bare de tekniske opplysningene som trengs for å vise og beskytte nettstedet, det du forteller oss hvis du skriver til oss, og offentlige opplysninger om overnattingssteder. Vi selger ikke data.

• Behandlingsansvarlig: ⟦TITULAR⟧ (NIF ⟦NIF⟧)
• Adresse: ⟦DOMICILIO⟧
• Kontakt: ⟦EMAIL⟧

Vi er ikke pålagt å utnevne et personvernombud. Skriv til den adressen hvis du har spørsmål om personvern.

For å vise nettstedet sender nettleseren din automatisk tekniske opplysninger som IP-adresse, nettleser- og enhetstype, språk, siden du ber om, samt dato og klokkeslett.

• Formål: vise sidene, ivareta sikkerheten (for eksempel stoppe angrep eller misbruk) og rette tekniske feil.
• Rettslig grunnlag: vår berettigede interesse i et sikkert og velfungerende nettsted (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR).
• Hvem som behandler dem: Cloudflare, vår leverandør av nettverk, hurtigbuffer og sikkerhet, som databehandler. Serveren vår i Spania lagrer ikke tilgangslogger med IP-adressen din; den logger bare tekniske feil uten personopplysninger.
• Lagringstid: bare så lenge det er nødvendig for disse formålene, i henhold til Cloudflares retningslinjer for lagring.

Det du skriver i søkefeltet (et reisemål, datoer, antall gjester eller om du reiser med kjæledyr), brukes bare til å vise forslag og resultater. Datoer og gjester står i sidens adresse, og vi lagrer dem ikke knyttet til deg.

Vi registrerer hvert klikk på en affiliatelenke med overnattingsstedet, sidens språk, omtrentlig land (som Cloudflare utleder fra tilkoblingen din) samt dato og klokkeslett. Vi lagrer ikke IP-adressen din eller noen identifikator, så registreringen er anonym og kan ikke identifisere deg. Vi bruker den til statistikk og til å avstemme provisjoner.

Deretter sender vi deg videre til Stay22 og bestillingssiden, som behandler dataene dine som selvstendige behandlingsansvarlige etter sine egne personvernerklæringer. Hva du gjør der (søk, bestillinger, betalinger), ser og styrer vi ikke; Stay22 rapporterer bare bestillinger til oss i samlet form, slik at provisjonene kan beregnes.

• Opplysninger: e-postadressen din, navnet ditt hvis du oppgir det, og det du forteller oss.
• Formål: svare deg og behandle henvendelsen din, også forespørsler om å utøve rettighetene dine eller fjerne et overnattingssted.
• Rettslig grunnlag: behandling av henvendelsen din og vår berettigede interesse i det (art. 6 nr. 1 bokstav b og f GDPR); ved forespørsler om rettigheter, oppfyllelse av en rettslig forpliktelse (art. 6 nr. 1 bokstav c GDPR).
• Lagringstid: mens vi behandler henvendelsen og deretter i perioden der ansvar kan oppstå (høyst tre år), med mindre loven krever lenger tid.
• Hvem som behandler dem: vår e-postleverandør, som databehandler.

For å vise bilder og kart kobler nettleseren din seg direkte til disse tjenestene, som mottar IP-adressen din og tekniske nettleseropplysninger:

• Google (googleusercontent.com): bilder av overnattingssteder. Googles personvernerklæring.
• OpenFreeMap (openfreemap.org): kartbilder og karttekster, bare når kartet vises på skjermen.
• GetYourGuide (getyourguide.com): aktiviteter, bare hvis du tillater det i varselet om tredjepartsinnhold eller med «Vis aktiviteter»; kan bruke egne informasjonskapsler og identifikatorer. Det rettslige grunnlaget er samtykket ditt (art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR), som du når som helst kan trekke tilbake med «Innstillinger for informasjonskapsler».

Rettslig grunnlag: vår berettigede interesse i å vise deg bilder og kart over overnattingsstedene (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR). Lenkene «Veibeskrivelse» åpner bare Google Maps hvis du klikker på dem.

Sidene viser offentlig informasjon om virksomheter (navn, adresse, beliggenhet, bilder, vurderinger og veiledende priser), hovedsakelig fra Google Maps. Vanligvis gjelder det bedrifter, men det kan omfatte opplysninger om fysiske personer, for eksempel når overnattingsstedet bærer eierens navn.

Vi behandler dem på grunnlag av vår berettigede interesse i å tilby nyttig reiseinformasjon (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR) og bare så lenge overnattingsstedet er aktivt i kildene. Hvis du er eieren, kan du protestere eller be oss rette eller fjerne siden ved å skrive til ⟦EMAIL⟧.

Vi selger ikke og gir ikke ut opplysningene dine til tredjeparter, med mindre loven krever det. Leverandørene våre behandler opplysninger på våre vegne etter en databehandleravtale.

Noen leverandører, som Cloudflare og Google, kan behandle opplysninger utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet. Det skjer i så fall på grunnlag av rammeverket for personvern mellom EU og USA (Data Privacy Framework) eller standard personvernbestemmelser godkjent av EU-kommisjonen.

Du kan når som helst utøve retten til innsyn, retting, sletting, protest, begrensning av behandlingen og dataportabilitet ved å skrive til ⟦EMAIL⟧. Vi svarer innen høyst én måned og kan, hvis det er nødvendig for å behandle forespørselen, be deg dokumentere identiteten din.

Hvis du mener at vi ikke har respektert rettighetene dine, kan du klage til den spanske datatilsynsmyndigheten (aepd.es) eller til datatilsynet i landet ditt.

buiigo er ikke rettet mot barn under 14 år, og vi samler ikke bevisst inn opplysninger om dem.

Hele nettstedet bruker kryptert tilkobling (HTTPS), og vi gjennomfører tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte opplysningene. Vi tar ingen automatiserte avgjørelser som berører deg, og lager ingen profiler om deg.

Hvis vi endrer erklæringen, publiserer vi den nye versjonen her. Viktige endringer fremhever vi på nettstedet. Sist oppdatert: 1. oktober 2026.