法律信息

隐私政策

我们尽可能少地处理数据:无需注册,不使用广告或跟踪 Cookie,也不建立用户画像。本政策符合欧盟第 2016/679 号条例(GDPR)和西班牙第 3/2018 号组织法(LOPDGDD)。

最后更新:2026年10月1日

本页内容

简而言之

您可以在不提供任何个人数据的情况下使用 buiigo。我们只处理运行和保护网站所必需的技术数据、您来信时告诉我们的内容,以及住宿的公开数据。我们不出售任何数据。

数据控制者

  • 控制者: ⟦TITULAR⟧(NIF ⟦NIF⟧)
  • 地址: ⟦DOMICILIO⟧
  • 联系方式: ⟦EMAIL⟧

我们无需指定数据保护官。如有任何隐私问题,请发送邮件至上述地址。

当您浏览 buiigo 时

为向您展示网站,您的浏览器会自动发送技术数据,例如 IP 地址、浏览器和设备类型、语言、请求的页面以及日期和时间。

  • 目的: 提供页面、保障安全(例如阻止攻击或滥用)以及解决技术故障。
  • 法律依据: 我们在提供安全、可正常运行的网站方面的正当利益(GDPR 第 6 条第 1 款 f 项)。
  • 处理方: 我们的网络、缓存和安全服务提供商 Cloudflare,作为数据处理者。我们位于西班牙的服务器不保存包含您 IP 地址的访问日志,只记录不含个人数据的技术错误。
  • 保存期限: 仅在上述目的所需的时间内保存,并遵循 Cloudflare 的保留政策。

当您点击预订链接时

我们会记录每次联盟链接点击的住宿、页面语言、大致国家(由 Cloudflare 根据您的连接推断)以及日期和时间。我们不保存您的 IP 地址或任何标识符,因此该记录是匿名的,无法识别您的身份。我们将其用于统计和核对佣金。

随后,我们会将您转到 Stay22 和预订网站,它们作为独立的控制者,按照各自的隐私政策处理您的数据。您在那里的操作(搜索、预订、付款)我们既看不到也无法控制;Stay22 仅以汇总形式向我们提供预订信息,用于计算佣金。

当您给我们写信时

  • 数据: 您的电子邮件地址、您提供的姓名以及来信内容。
  • 目的: 回复您并处理您的请求,包括行使权利或删除住宿页面的请求。
  • 法律依据: 处理您的请求以及我们在此方面的正当利益(GDPR 第 6 条第 1 款 b 项和 f 项);对于权利请求,为履行法律义务(GDPR 第 6 条第 1 款 c 项)。
  • 保存期限: 在处理您的咨询期间,以及之后可能产生责任的期间内(最长三年),法律另有更长要求的除外。
  • 处理方: 我们的电子邮件服务提供商,作为数据处理者。

页面中的第三方内容

为显示照片和地图,您的浏览器会直接连接以下服务,这些服务会接收您的 IP 地址和浏览器技术数据:

  • Google(googleusercontent.com):住宿照片。Google 隐私权政策。
  • OpenFreeMap(openfreemap.org):地图图像和文字,仅在地图出现在屏幕上时加载。
  • GetYourGuide(getyourguide.com):活动,仅在您通过第三方内容提示或“显示活动”允许时加载;可能使用其自己的 Cookie 和标识符。法律依据是您的同意(GDPR 第 6 条第 1 款 a 项),您可以随时通过“Cookie 设置”撤回。

法律依据: 我们在向您展示住宿照片和地图方面的正当利益(GDPR 第 6 条第 1 款 f 项)。“路线”链接只有在您点击时才会打开 Google 地图。

住宿数据

住宿页面展示场所的公开信息(名称、地址、位置、照片、评分和参考价格),主要来自 Google 地图。这些信息通常涉及企业,但也可能包含自然人的数据,例如住宿以其所有者姓名命名的情况。

我们基于提供实用旅游信息的正当利益(GDPR 第 6 条第 1 款 f 项)处理这些信息,且仅在该住宿在来源中仍处于有效状态期间处理。如果您是所有者,可以发送邮件至 ⟦EMAIL⟧ 提出异议,或要求我们更正或删除该页面。

数据接收方和国际传输

除法律要求外,我们不会出售或向第三方提供您的数据。我们的服务提供商根据数据处理协议代表我们处理数据。

Cloudflare 和 Google 等部分服务提供商可能会在欧洲经济区以外处理数据。在这种情况下,它们依据欧盟—美国数据隐私框架或欧盟委员会批准的标准合同条款进行处理。

您的权利

您可以随时发送邮件至 ⟦EMAIL⟧,行使访问、更正、删除、反对、限制处理和数据可携带的权利。我们将在一个月内回复;如为处理请求所必需,我们可能会要求您证明身份。

如果您认为我们未妥善处理您的权利,可以向西班牙数据保护局(aepd.es)或您所在国家的数据保护机构投诉。

未成年人

buiigo 不面向 14 岁以下的未成年人,我们不会故意收集他们的数据。

安全和自动化决策

整个网站均使用加密连接(HTTPS),我们采取技术和组织措施保护数据。我们不会作出影响您的自动化决策,也不会为您建立画像。

本政策的变更

如果我们修改本政策,将在此发布新版本。如有重大变更,我们会在网站上突出提示。最后更新:2026年10月1日。

本文为西班牙语原文的译文。如有出入,以西班牙语版本为准。