Právní informace

Právní informace a podmínky užívání

V souladu s článkem 10 španělského zákona 34/2002 ze dne 11. července o službách informační společnosti a elektronickém obchodu (LSSI-CE) vás informujeme, kdo stojí za buiigo.com a za jakých podmínek můžete web používat.

Poslední aktualizace: 1. října 2026

Na této stránce

Provozovatel webu

  • Provozovatel: ⟦TITULAR⟧
  • Daňové identifikační číslo (NIF): ⟦NIF⟧
  • Adresa: ⟦DOMICILIO⟧
  • E-mail: ⟦EMAIL⟧
  • Web: buiigo.com

Předmět

buiigo.com („buiigo“) je bezplatná informační a srovnávací služba pro turistické ubytování. Zobrazuje veřejné informace o ubytování a prostřednictvím affiliate odkazů odkazuje na rezervační weby třetích stran.

buiigo není cestovní kancelář, neposkytuje ubytovací služby a nepodílí se na rezervacích ani platbách.

Podmínky užívání

Přístup k buiigo je volný, bezplatný a nevyžaduje registraci. Používáním webu tyto podmínky přijímáte; pokud s nimi nesouhlasíte, web nepoužívejte.

Zavazujete se používat buiigo v souladu s právem a zejména:

  • nestahovat jeho obsah hromadně nebo systematicky ani jej bez svolení komerčně nevyužívat;
  • nepokoušet se o přístup do chráněných částí, nenarušovat provoz webu ani jej nepřetěžovat;
  • nepoužívat jej k protiprávním účelům nebo v rozporu s těmito podmínkami.

Web nebo jakoukoli jeho část můžeme kdykoli změnit, pozastavit nebo odstranit.

Informace a ceny

Snažíme se, aby informace byly správné a aktuální, ale pocházejí ze zdrojů třetích stran a aktualizují se automaticky, takže mohou obsahovat chyby nebo nedostatky. Ceny jsou orientační a informace o vybavení, poloze nebo hodnocení nepředstavují závaznou nabídku.

Před rezervací si vždy ověřte podmínky na rezervačním webu. Odkud pochází který údaj, vysvětlujeme v části jak funguje buiigo.

Odpovědnost

V rozsahu, který připouští zákon, buiigo neodpovídá za:

  • ubytovací služby a rezervace, které uzavíráte se třetími stranami;
  • obsah, ceny, dostupnost nebo zásady webů, na které odkazujeme;
  • škody způsobené výpadky, technickými chybami nebo škodlivým softwarem mimo naši kontrolu.

Nic z uvedeného neomezuje vaše práva podle předpisů na ochranu spotřebitele.

Duševní a průmyslové vlastnictví

Design, kód, vlastní texty, logo a značka buiigo, stejně jako výběr a uspořádání obsahu, patří provozovateli nebo jsou užívány na základě licence. Jejich kopírování, šíření nebo úpravy bez svolení jsou zakázány, s výjimkou případů povolených zákonem.

Fotografie, hodnocení a údaje o ubytování patří jejich příslušným vlastníkům. Mapy vycházejí z dat © přispěvatelé OpenStreetMap. Ochranné známky a loga třetích stran, například Booking.com nebo Expedia, patří jejich vlastníkům.

Pokud se domníváte, že nějaký obsah porušuje vaše práva, napište nám na ⟦EMAIL⟧ a okamžitě to prověříme.

Ochrana osobních údajů a cookies

Zpracování osobních údajů popisují zásady ochrany soukromí, používání cookies zásady používání cookies.

Rozhodné právo a příslušnost soudů

Tyto podmínky se řídí španělským právem. Pokud jste spotřebitel, můžete se obrátit na soudy v místě svého bydliště a zachováváte si ochranu, kterou vám poskytují kogentní předpisy země vašeho bydliště. V ostatních případech jsou příslušné soudy v sídle provozovatele.

Nejsme vázáni žádným kodexem chování ani systémem spotřebitelské arbitráže. Pokud máte stížnost, napište nám a odpovíme co nejdříve.

Změny

Tyto informace můžeme aktualizovat v souvislosti se změnami právních předpisů nebo služby. Platí vždy verze zveřejněná na této stránce. Poslední aktualizace: 1. října 2026.

Tento text je překladem španělského originálu. V případě rozporů má přednost španělská verze.