Sur cette page
Éditeur du site
- Éditeur : ⟦TITULAR⟧
- NIF (numéro fiscal) : ⟦NIF⟧
- Adresse : ⟦DOMICILIO⟧
- E-mail : ⟦EMAIL⟧
- Site web : buiigo.com
Objet
buiigo.com (« buiigo ») est un service gratuit d’information et de comparaison d’hébergements touristiques. Il affiche des informations publiques sur des hébergements et renvoie, au moyen de liens d’affiliation, vers des sites de réservation tiers.
buiigo n’est pas une agence de voyages, ne fournit pas de services d’hébergement et n’intervient ni dans les réservations ni dans les paiements.
Conditions d’utilisation
L’accès à buiigo est libre, gratuit et sans inscription. En naviguant sur le site, vous acceptez les présentes conditions ; si vous n’êtes pas d’accord, ne l’utilisez pas.
Vous vous engagez à utiliser buiigo de manière licite et, en particulier, à ne pas :
- extraire ses contenus de manière massive ou systématique, ni les réutiliser à des fins commerciales sans autorisation ;
- tenter d’accéder à des zones restreintes, perturber le fonctionnement du site ou le surcharger ;
- l’utiliser à des fins illicites ou contraires aux présentes conditions.
Nous pouvons modifier, suspendre ou retirer le site ou tout ou partie de ses contenus à tout moment.
Informations et prix
Nous veillons à ce que les informations soient exactes et à jour, mais elles proviennent de sources tierces et sont mises à jour automatiquement : elles peuvent donc contenir des erreurs ou des omissions. Les prix sont indicatifs, et les informations sur les services, la localisation ou les notes ne constituent pas une offre ferme.
Vérifiez toujours les conditions sur le site de réservation avant de réserver. Nous expliquons l’origine de chaque donnée dans comment fonctionne buiigo.
Responsabilité
Dans les limites autorisées par la loi, buiigo n’est pas responsable :
- des services d’hébergement ni des réservations, que vous concluez avec des tiers ;
- des contenus, prix, disponibilités ou politiques des sites vers lesquels nous renvoyons ;
- des dommages causés par des interruptions, des erreurs techniques ou des logiciels malveillants indépendants de notre volonté.
Rien de ce qui précède ne limite les droits que vous confère la réglementation sur la protection des consommateurs.
Liens vers d’autres sites
Les liens vers des sites tiers sont fournis pour votre commodité ; nous ne contrôlons pas ces sites et ne sommes pas responsables de leurs contenus. Certains liens sont des liens d’affiliation, comme expliqué dans notre politique d’affiliation.
Si vous constatez qu’un lien mène à un contenu illicite ou inapproprié, signalez-le-nous à ⟦EMAIL⟧ et nous le retirerons rapidement, conformément à l’article 17 de la LSSI-CE.
Propriété intellectuelle et industrielle
Le design, le code, les textes originaux, le logo et la marque buiigo, ainsi que la sélection et l’organisation des contenus, appartiennent à l’éditeur ou sont utilisés sous licence. Toute reproduction, diffusion ou transformation sans autorisation est interdite, sauf dans les cas prévus par la loi.
Les photos, les notes et les données des hébergements appartiennent à leurs titulaires respectifs. Les cartes reposent sur des données © contributeurs d’OpenStreetMap. Les marques et logos de tiers, comme Booking.com ou Expedia, appartiennent à leurs titulaires.
Si vous estimez qu’un contenu porte atteinte à vos droits, écrivez-nous à ⟦EMAIL⟧ et nous l’examinerons immédiatement.
Protection des données et cookies
Le traitement des données personnelles est expliqué dans la politique de confidentialité, et l’utilisation des cookies dans la politique en matière de cookies.
Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions sont régies par le droit espagnol. Si vous êtes consommateur, vous pouvez saisir les tribunaux de votre domicile et vous conservez la protection que vous accordent les dispositions impératives de votre pays de résidence. Dans les autres cas, les parties se soumettent aux tribunaux du domicile de l’éditeur.
Nous n’adhérons à aucun code de conduite ni à aucun dispositif d’arbitrage de la consommation. Si vous avez une réclamation, écrivez-nous et nous vous répondrons dans les meilleurs délais.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces mentions pour tenir compte de l’évolution de la loi ou du service. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page. Dernière mise à jour : 1 octobre 2026.
Ce texte est une traduction de l’original espagnol. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.