Gizlilik politikası

buiigo’yu bize hiçbir veri vermeden kullanabilirsin. Yalnızca siteyi sunmak ve korumak için gereken teknik verileri, bize yazarsan anlattıklarını ve konaklama yerlerine ait herkese açık verileri işleriz. Veri satmayız.

• Sorumlu: ⟦TITULAR⟧ (NIF ⟦NIF⟧)
• Adres: ⟦DOMICILIO⟧
• İletişim: ⟦EMAIL⟧

Veri koruma görevlisi atama yükümlülüğümüz yoktur. Gizlilikle ilgili her konuda bu adrese yazabilirsin.

Siteyi gösterebilmek için tarayıcın IP adresi, tarayıcı ve cihaz türü, dil, istenen sayfa ile tarih ve saat gibi teknik verileri otomatik olarak gönderir.

• Amaç: sayfaları sunmak, güvenliği sağlamak (örneğin saldırıları veya kötüye kullanımı engellemek) ve teknik hataları gidermek.
• Hukuki dayanak: güvenli ve düzgün çalışan bir site sunma konusundaki meşru menfaatimiz (GDPR md. 6/1-f).
• Kim işler: ağ, önbellek ve güvenlik sağlayıcımız Cloudflare, veri işleyen sıfatıyla. İspanya’daki sunucumuz IP adresini içeren erişim kayıtları tutmaz; yalnızca kişisel veri içermeyen teknik hataları kaydeder.
• Saklama süresi: yalnızca bu amaçlar için gerekli olan süre boyunca, Cloudflare’in saklama politikalarına göre.

Arama kutusuna yazdıkların (bir destinasyon, tarihler, misafir sayısı veya evcil hayvanla seyahat edip etmediğin) yalnızca öneri ve sonuç göstermek için kullanılır. Tarihler ve misafir sayısı sayfa adresinde yer alır ve bunları seninle ilişkilendirerek saklamayız.

Ortaklık bağlantısına yapılan her tıklamayı konaklama yeri, sayfa dili, yaklaşık ülke (Cloudflare’in bağlantından çıkardığı) ile tarih ve saat bilgisiyle kaydederiz. IP adresini veya herhangi bir tanımlayıcıyı saklamayız, bu yüzden kayıt anonimdir ve kimliğini belirlemeye imkân vermez. Bunu istatistik ve komisyon mutabakatı için kullanırız.

Ardından seni Stay22’ye ve rezervasyon sitesine yönlendiririz; bunlar verilerini kendi gizlilik politikalarına göre bağımsız veri sorumlusu olarak işler. Orada yaptıklarını (arama, rezervasyon, ödeme) görmeyiz ve kontrol etmeyiz; Stay22 komisyonları hesaplamak için rezervasyonları bize yalnızca toplu olarak bildirir.

• Veriler: e-posta adresin, verirsen adın ve bize anlattıkların.
• Amaç: sana yanıt vermek ve talebini karşılamak (hak kullanımı veya bir sayfanın kaldırılması talepleri dahil).
• Hukuki dayanak: talebinin karşılanması ve bu konudaki meşru menfaatimiz (GDPR md. 6/1-b ve 6/1-f); hak talepleri için hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (GDPR md. 6/1-c).
• Saklama süresi: talebinle ilgilendiğimiz süre boyunca ve sonrasında sorumluluk doğabilecek süre içinde (en fazla üç yıl); yasa daha uzun bir süre öngörmüyorsa.
• Kim işler: e-posta hizmet sağlayıcımız, veri işleyen sıfatıyla.

Fotoğrafları ve haritaları gösterebilmek için tarayıcın doğrudan şu hizmetlere bağlanır; bu hizmetler IP adresini ve tarayıcıya ait teknik verileri alır:

• Google (googleusercontent.com): konaklama fotoğrafları. Google Gizlilik Politikası.
• OpenFreeMap (openfreemap.org): harita görüntüleri ve yazıları; yalnızca harita ekranda göründüğünde.
• GetYourGuide (getyourguide.com): aktiviteler, yalnızca üçüncü taraf içerik bildiriminde ya da “Aktiviteleri göster” ile izin verirsen; kendi çerezlerini ve tanımlayıcılarını kullanabilir. Hukuki dayanak açık rızandır (GDPR md. 6/1-a); istediğin zaman “Çerez ayarları” ile geri çekebilirsin.

Hukuki dayanak: konaklama yerlerinin fotoğraflarını ve haritalarını gösterme konusundaki meşru menfaatimiz (GDPR md. 6/1-f). “Yol tarifi” bağlantıları Google Haritalar’ı yalnızca tıklarsan açar.

Sayfalar, işletmelere ait herkese açık bilgileri (ad, adres, konum, fotoğraflar, puanlar ve tahmini fiyatlar) gösterir; bunlar ağırlıklı olarak Google Haritalar’dan gelir. Genellikle şirketlerle ilgilidir, ancak örneğin konaklama yeri sahibinin adını taşıyorsa gerçek kişilere ait veriler içerebilir.

Bu bilgileri yararlı turizm bilgisi sunma konusundaki meşru menfaatimize (GDPR md. 6/1-f) dayanarak ve yalnızca konaklama yeri kaynaklarda aktif olduğu sürece işleriz. Sahibiysen ⟦EMAIL⟧ adresine yazarak itiraz edebilir veya sayfanın düzeltilmesini ya da kaldırılmasını isteyebilirsin.

Yasal bir zorunluluk olmadıkça verilerini satmaz ve üçüncü kişilere aktarmayız. Hizmet sağlayıcılarımız verileri bir veri işleme sözleşmesi kapsamında bizim adımıza işler.

Cloudflare ve Google gibi bazı sağlayıcılar verileri Avrupa Ekonomik Alanı dışında işleyebilir. Bu durumda AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi’ne veya Avrupa Komisyonu’nun onayladığı standart sözleşme maddelerine dayanırlar.

⟦EMAIL⟧ adresine yazarak istediğin zaman erişim, düzeltme, silme, itiraz, işlemenin kısıtlanması ve veri taşınabilirliği haklarını kullanabilirsin. En geç bir ay içinde yanıt veririz; talebi karşılamak için gerekirse kimliğini doğrulamanı isteyebiliriz.

Haklarına gereken özenin gösterilmediğini düşünüyorsan İspanya Veri Koruma Ajansı’na (aepd.es) veya ülkendeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsin.

buiigo 14 yaşın altındakilere yönelik değildir ve onların verilerini bilerek toplamayız.

Sitenin tamamı şifreli bağlantı (HTTPS) kullanır ve verileri korumak için teknik ve idari önlemler alırız. Seni etkileyen otomatik kararlar vermez ve hakkında profil oluşturmayız.

Bu politikayı değiştirirsek yeni sürümü burada yayımlarız. Önemli değişiklikleri sitede belirgin şekilde duyururuz. Son güncelleme: 1 Ekim 2026.